Retour à l'accueilInformations légales

Mentions légales

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l'Économie Numérique (LCEN).

01

Éditeur du site

Le site terreetmer-locationdelinge.fr est conçu et édité par la SAS MA CONCIERGERIE BRETONNE, société par actions simplifiée au capital de 6 000 €.

  • Siège social : 40 Bis Rue de Dinard, 35730 PLEURTUIT
  • RCS : Saint-Malo
  • SIRET : 883 753 469 000 21
  • N° TVA intracommunautaire : FR62 883 753 469
  • Directeur de la publication : SAS MA CONCIERGERIE BRETONNE
  • Contact : contact@terreetmer-locationdelinge.fr
  • Téléphone : 02 55 99 66 25
02

Hébergement

Le site terreetmer-locationdelinge.fr est hébergé par Amazon Web Services EMEA SARL (AWS), société à responsabilité limitée immatriculée au RCS de Luxembourg sous le numéro B186284.

  • Siège social : 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
  • Site : aws.amazon.com

Le nom de domaine est administré via 1&1 IONOS SARL au capital de 100 000 € — Siège social : 7 place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex — RCS Sarreguemines B 431 303 775 — SIRET 431 303 775 000 16.

03

Activité du site

Le site terreetmer-locationdelinge.fr est une plateforme de e-commerce permettant la location courte durée de linge de maison (kits de draps, serviettes, tapis de bain, torchons) pour particuliers, propriétaires de meublés de tourisme, agences immobilières et conciergeries. Les commandes sont fermes et définitives à compter du paiement (voir CGV — Article 22).

04

Propriété intellectuelle

TERRE ET MER LOCATION DE LINGE est une dénomination commerciale exploitée par la SAS MA CONCIERGERIE BRETONNE.

Copyright © 2026 — La reproduction, même partielle, de tout texte, image ou photo présents sur ce site est strictement interdite sans accord préalable et écrit de la SAS MA CONCIERGERIE BRETONNE.

Les logos, marques et marques déposées de tiers cités sur ce site demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont mentionnés à titre purement informatif.

05

Données personnelles & RGPD

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — Règlement UE 2016/679) et à la Loi Informatique et Libertés modifiée, les données personnelles collectées via ce site (création de compte client, formulaire de commande) font l'objet d'un traitement automatisé par la SAS MA CONCIERGERIE BRETONNE.

Données collectées

Nom, prénom, email, téléphone, adresses de livraison et de facturation, dates de séjour, historique de commandes et de paiements (les données bancaires sont traitées exclusivement par notre prestataire de paiement Mollie B.V., sans transit ni stockage par notre site).

Finalités du traitement

Exécution de votre commande de location de linge (préparation, livraison, facturation, récupération du linge, gestion de la relation client), respect de nos obligations légales et comptables, et — uniquement avec votre consentement — envoi de communications commerciales relatives à nos services.

Durée de conservation

Les données de commande sont conservées 10 ans à compter de la dernière commande (obligation comptable légale — article L.123-22 du Code de commerce). Les données prospect sans commande : 3 ans à compter du dernier contact.

Vos droits

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité, de limitation et d'opposition concernant vos données. Pour exercer ces droits, adressez votre demande par email à contact@terreetmer-locationdelinge.fr en justifiant de votre identité.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.

Vos données ne sont jamais cédées, vendues ou louées à des tiers sans votre consentement explicite.

06

Démarchage téléphonique (BLOCTEL)

Conformément à la loi du 17 mars 2014 relative à la consommation, vous pouvez à tout moment vous inscrire gratuitement sur la liste d'opposition au démarchage téléphonique BLOCTEL — www.bloctel.gouv.fr.

07

Cookies & traceurs

Ce site utilise uniquement des cookies techniques nécessaires à son bon fonctionnement (session client, panier, préférences d'affichage). Aucun cookie de profilage publicitaire ou de mesure d'audience tierce n'est déposé sans votre consentement explicite.

Vous pouvez à tout moment configurer votre navigateur pour refuser les cookies ou en supprimer l'enregistrement. Le refus des cookies techniques peut altérer le bon fonctionnement de certaines pages (impossibilité de finaliser une commande, par exemple).

08

Liens hypertextes

Le site terreetmer-locationdelinge.fr peut contenir des liens vers des sites tiers (prestataire de paiement, partenaires conciergeries, autorités administratives). La SAS MA CONCIERGERIE BRETONNE n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites externes et ne saurait être tenue responsable de leur contenu, de leurs pratiques ou des dommages éventuels résultant de leur consultation.

La création de liens vers le site terreetmer-locationdelinge.fr est autorisée à condition qu'ils ne portent pas atteinte aux intérêts de la SAS MA CONCIERGERIE BRETONNE et qu'ils mentionnent clairement la source.

09

Limitation de responsabilité

Les informations diffusées sur ce site sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment sans préavis. La SAS MA CONCIERGERIE BRETONNE met tout en œuvre pour assurer l'exactitude des informations diffusées (descriptifs des kits, tarifs, zones de livraison) mais ne saurait être tenue responsable des erreurs, omissions ou résultats qui pourraient découler de leur utilisation. En cas de divergence entre les descriptifs et les CGV, ce sont les CGV qui prévalent.

10

Litiges & médiation de la consommation

En cas de litige entre le Client et l'entreprise, ceux-ci s'efforceront de le résoudre à l'amiable (le Client adressera une réclamation écrite par email à contact@terreetmer-locationdelinge.fr).

À défaut d'accord amiable ou en l'absence de réponse du professionnel dans un délai raisonnable d'un (1) mois, le Client consommateur au sens de l'article L.133-4 du code de la consommation a la possibilité de saisir gratuitement le médiateur compétent inscrit sur la liste des médiateurs établie par la Commission d'évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation, à savoir :

La Société Médiation Professionnelle

24 rue Albert de Mun — 33000 Bordeaux

www.mediateur-consommation-smp.fr

Conformément à l'article 14 du Règlement (UE) n° 524/2013, la Commission Européenne a mis en place une plateforme de Règlement en Ligne des Litiges (RLL) accessible à l'adresse : ec.europa.eu/consumers/odr.

11

Droit applicable & juridiction compétente

Les présentes mentions légales et l'utilisation du site sont régies par le droit français. En cas de litige et après échec de toute tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents pour en connaître.

Dernière mise à jour : mai 2026.

    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate